Abstrakt

Cílem tohoto dokumentu je poskytnout specifikaci pro naplnění § 24 odst. 2 vyhlášky č. 360/2023 Sb., o dlouhodobém řízení informačních systémů veřejné správy, který říká: Údaje vedené v informačním systému jsou poskytovány podle otevřené formální normy pro rozhraní katalogů otevřených dat, kterou zveřejňuje Digitální a informační agentura způsobem umožňujícím dálkový přístup. v části pro záznamy o datových rozhraních, kdy datovým rozhraním odpovídají Distribuce datových sad.

Tento dokument pokrývá jednu z oblastí celkové DCAT-AP-CZ: Specifikace pro vyhlášku č. 360/2023 Sb., o dlouhodobém řízení informačních systémů veřejné správy.

Úvod

Diagram datového modelu pro Datové sady
Diagram datového modelu pro naplnění § 24 odst. 2 vyhlášky č. 360/2023 Sb., o dlouhodobém řízení informačních systémů veřejné správy. Šedě podbarvené části jsou specifikovány číselníky.

Položky metadatového záznamu

V této sekci jsou popsány položky metadatového záznamu relevantní pro naplnění § 24 odst. 2 vyhlášky č. 360/2023 Sb., o dlouhodobém řízení informačních systémů veřejné správy, které vychází ze základní OFN DCAT-AP-CZ.

DCAT-AP 3.0.0 rozlišuje čtyři základní typy entit. Datovou sadu, její distribuci, datovou službu a sérii datových sad. Metadata datové sady ji popisují bez ohledu na konkrétní reprezentaci jejích dat. Ta je popsána jako distribuce datové sady, která reprezentuje buď soubor ke stažení, nebo odkazuje na datovou službu, přes kterou jsou data k dispozici. Distribucí může mít datová sada více, lišit se ale mohou pouze formátem souboru ke stažení (např. CSV či JSON) či způsobem zpřístupnění (soubor ke stažení či datová služba). Obsahově by distribuce měly být ekvivalentní. Série datových sad pak reprezentuje skupinu datových sad. Jednotlivé datové sady v sérii se mohou lišit například geograficky, např. datové sady za jednotlivé obce, nebo časově, např. datové sady za jednotlivé roky. Sérii datových sad však mohou tvořit například i datové sady z jednoho informačního systému. Série datových sad nemají vlastní distribuce.

Použité prefixy

V popisu položek a rozhraní budou použity následující prefixy slovníků.

Třída: Katalog

Jméno
Katalog
Popis
Třída reprezentující datový katalog. Odpovídá třídě dcat:Catalog.

Název

Jméno
Název
Popis
Tato vlastnost obsahuje název datového katalogu. Odpovídá vlastnosti dct:title.
Vlastnost
název
Typ
Text
Povinnost
Povinná

Popis

Jméno
Popis
Popis
Tato vlastnost obsahuje volný text s popisem datového katalogu. Odpovídá vlastnosti dct:description.
Vlastnost
popis
Typ
Text
Povinnost
Povinná

Poskytovatel

Jméno
Poskytovatel
Popis
Poskytovatel datového katalogu. Odpovídá vlastnosti dct:publisher.
Vlastnost
poskytovatel
Typ
Pro OVM je to IRI OVM z Registru práv a povinností (RPP).
Povinnost
Povinná

Kontaktní bod - jméno a email

Jméno
Kontaktní bod - jméno a email
Popis
Tato vlastnost obsahuje kontaktní informace, které mohou být využity pro zasílání připomínek ke katalogu. Odpovídá vlastnosti dcat:contactPoint.
Vlastnost
kontaktní_bod
Typ
Entita typu vcard:Organization s vlastnostmi vcard:fn a vcard:hasEmail.
Povinnost
Nepovinná

Domovská stránka

Jméno
Domovská stránka
Popis
Tato vlastnost odkazuje na domovskou stránku lokálního katalogu, kam mohou chodit uživatelé. Odpovídá vlastnosti foaf:homepage.
Vlastnost
domovská_stránka
Typ
URL webové stránky.
Povinnost
Nepovinná

Vazba: Datová sada

Jméno
Datová sada
Popis
Tato vlastnost odkazuje na datové sady v katalogu. Odpovídá vlastnosti dcat:dataset.
Vlastnost
datová_sada
Typ
Datová sada.
Povinnost
Povinná

Třída: Datová sada

Jméno
Datová sada
Popis
Klíčová třída reprezentující poskytovanou informaci. Odpovídá třídě dcat:Dataset.

Název

Jméno
Název
Popis
Tato vlastnost obsahuje název datové sady. Odpovídá vlastnosti dct:title.
Vlastnost
název
Typ
Text
Povinnost
Povinná

Popis

Jméno
Popis
Popis
Tato vlastnost obsahuje volný text s popisem datové sady. Odpovídá vlastnosti dct:description.
Vlastnost
popis
Typ
Text
Povinnost
Povinná

Poskytovatel

Jméno
Poskytovatel
Popis
Poskytovatel datové sady. Odpovídá vlastnosti dct:publisher.
Vlastnost
poskytovatel
Typ
IRI OVM z Registru práv a povinností (RPP).
Povinnost
Povinná

Téma

Jméno
Téma
Popis
Tato vlastnost odkazuje na kategorii či téma datové sady. Datová sada může být popsána více tématy. Odpovídá vlastnosti dcat:theme. Dle DCAT-AP 3.0.0 musí být alespoň jedno téma z evropského číselníku datových témat.
Vlastnost
téma
Typ
Několik IRI, z nichž jedno musí být http://publications.europa.eu/resource/authority/data-theme/GOVE.
Povinnost
Povinná

Periodicita aktualizace

Jméno
Periodicita aktualizace
Popis
Tato vlastnost odkazuje na frekvenci, se kterou je datová sada aktualizována. Odpovídá vlastnosti dct:accrualPeriodicity. Dle DCAT-AP 3.0.0 jsou hodnoty z evropského číselníku frekvencí.
Vlastnost
periodicita_aktualizace
Typ
IRI položky z evropského číselníku frekvencí
Povinnost
Povinná

Klíčová slova

Jméno
Klíčová slova
Popis
Tato vlastnost obsahuje klíčové slovo nebo značku popisující datovou sadu. Odpovídá vlastnosti dcat:keyword.
Vlastnost
klíčové_slovo
Typ
Text, opakovaná vlastnost.
Povinnost
Povinná

Časové pokrytí

Jméno
Časové pokrytí
Popis
Tato vlastnost odkazuje na časový úsek pokrytý datovou sadou. Odpovídá vlastnosti dct:temporal.
Vlastnost
časové_pokrytí
Typ
dct:PeriodOfTime s vlastnostmi dcat:startDate a dcat:endDate, které mají datový typ xsd:date.
Povinnost
Nepovinná

Kontaktní bod - jméno a email

Jméno
Kontaktní bod - jméno a email
Popis
Tato vlastnost obsahuje kontaktní informace, které mohou být využity pro zasílání připomínek k datové sadě. Odpovídá vlastnosti dcat:contactPoint.
Vlastnost
kontaktní_bod
Typ
Entita podtypu vcard:Kind s vlastnostmi vcard:fn a vcard:hasEmail.
Povinnost
Nepovinná

Odkaz na dokumentaci

Jméno
Odkaz na dokumentaci
Popis
Tato vlastnost odkazuje na stránku nebo dokument o datové sadě. Odpovídá vlastnosti foaf:page.
Vlastnost
dokumentace
Typ
URL webové stránky dokumentace.
Povinnost
Nepovinná

Odkaz na specifikaci

Jméno
Odkaz na specifikaci
Popis
Tato vlastnost odkazuje na specifikaci, jíž se datová sada řídí. Takovou specifikací jsou zejména Otevřené formální normy. Odpovídá vlastnosti dct:conformsTo.
Vlastnost
specifikace
Typ
URL specifikace.
Povinnost
Nepovinná

Klasifikace dle EuroVoc

Jméno
Klasifikace dle EuroVoc
Popis
Tato vlastnost odkazuje na kategorii či téma datové sady dle EuroVoc. Datová sada může být popsána více tématy. Odpovídá vlastnosti dcat:theme.
Vlastnost
koncept_euroVoc
Typ
IRI konceptu z evropského tezauru EuroVoc. Doporučujeme použít zejména některé z následujících:
  1. Informační systém - euroVoc:4359
  2. Veřejná správa - euroVoc:77
  3. Elektronická správa (eGovernment) - euroVoc:6894
  4. Databáze - euroVoc:4821
  5. Kybernetická odolnost - euroVoc:17280
  6. Evropský rámec interoperability - euroVoc:c_c10e7d2a
  7. Digitální transformace - euroVoc:c_658ff033
Povinnost
Nepovinná

Týká se pojmu

Jméno
Pojem
Týká se pojmu
Tato vlastnost odkazuje na pojmy z datových slovníků, kterých se datová sada týká. Datová sada bývá popsána více pojmy. Odpovídá vlastnosti vsgov:týká-se-pojmu.
Vlastnost
týká_se_pojmu
Typ
Více IRI pojmů z datových slovníků dle OFN Slovníky
Povinnost
Povinná

Příslušný právní předpis

Jméno
Příslušný právní předpis
Popis
Tato vlastnost se používá pro indikaci příslušného právního předpisu předepisujícího vznik datové sady. Odpovídá vlastnosti dcatap:applicableLegislation.
Vlastnost
právní_předpis
Typ
IRI příslušného právního předpisu ve formátu ELI. Musí obsahovat:
  1. Zákon č. 365/2000 Sb., o informačních systémech veřejné správy a o změně některých dalších zákonů: https://www.e-sbirka.cz/eli/cz/sb/2000/365/2024-01-20
  2. Vyhláška č. 360/2023 Sb., o dlouhodobém řízení informačních systémů veřejné správy: https://www.e-sbirka.cz/sb/2023/360/2024-07-01
Povinnost
Povinná
Příklad
  • Zákon č. 365/2000 Sb., o informačních systémech veřejné správy a o změně některých dalších zákonů: https://www.e-sbirka.cz/eli/cz/sb/2000/365/2024-01-20
  • Vyhláška č. 360/2023 Sb., o dlouhodobém řízení informačních systémů veřejné správy: https://www.e-sbirka.cz/sb/2023/360/2024-07-01
  • Pro označení datových sad inventárního seznamu dle DGA: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/868/oj
  • Pro označení dat z veřejných registrů dle § 5a odst. 1 zákona č. 106/1999 Sb.: https://www.e-sbirka.cz/eli/cz/sb/1999/106/2024-01-01/dokument/norma/cast_1/par_5a/odst_1

Vazba: Je součástí

Jméno
Je součástí
Popis
Tato vlastnost odkazuje na datovou sérii, jejíž je tato datová sada součástí. Odpovídá vlastnosti dcat:inSeries.
Vlastnost
je_součástí
Typ
IRI entity typu Datové série.
Povinnost
Povinná pro datové sady v datové sérii.

Vazba: Distribuce datové sady

Jméno
Distribuce datové sady
Popis
Tato vlastnost odkazuje z datové sady na její distribuci. Odpovídá vlastnosti dcat:distribution.
Vlastnost
distribuce
Typ
Distribuce datové sady.
Povinnost
Povinná, pokud se nejedná o zastřešující datovou sadu datové série.

Třída: Distribuce datové sady

Jméno
Distribuce datové sady
Popis
Fyzická podoba datové sady v konkrétním formátu nebo jako konkrétní služba, nikdy obojí. Odpovídá třídě dcat:Distribution.

Specifikace podmínek užití

Jméno
Specifikace podmínek užití
Popis
Tato vlastnost odkazuje na strukturovaný popis podmínek užití této distribuce datové sady. Hodnoty se řídí návodem na stanovení podmínek užití.
Vlastnost
podmínky_užití
Typ
pu:Specifikace s vlastnostmi pu:autorské-dílo, pu:databáze-jako-autorské-dílo, pu:databáze-chráněná-zvláštními-právy a pu:osobní-údaje.
Povinnost
Povinná

Přístupové URL

Jméno
Přístupové URL
Popis
Tato vlastnost obsahuje URL, pomocí kterého se lze dostat k distribuci datové sady. Odpovídá vlastnosti dcat:accessURL. Pro účely katalogů otevřených dat v ČR je hodnota této vlastnosti buďto stejná jako odkaz na stažení souboru v případě distribuce reprezentující soubor ke stažení, nebo stejná jako přístupový bod v případě distribuce reprezentující datovou službu.
Vlastnost
přístupové_url
Typ
Přístupové URL distribuce datové sady.
Povinnost
Povinná

Příslušný právní předpis

Jméno
Příslušný právní předpis
Popis
Tato vlastnost se používá pro indikaci příslušného právního předpisu předepisujícího vznik distribuce datové sady. Odpovídá vlastnosti dcatap:applicableLegislation.
Vlastnost
právní_předpis
Typ
IRI příslušného právního předpisu ve formátu ELI. Musí obsahovat:
  1. Zákon č. 365/2000 Sb., o informačních systémech veřejné správy a o změně některých dalších zákonů: https://www.e-sbirka.cz/eli/cz/sb/2000/365/2024-01-20
  2. Vyhláška č. 360/2023 Sb., o dlouhodobém řízení informačních systémů veřejné správy: https://www.e-sbirka.cz/sb/2023/360/2024-07-01
Povinnost
Povinná
Příklad
  • Zákon č. 365/2000 Sb., o informačních systémech veřejné správy a o změně některých dalších zákonů: https://www.e-sbirka.cz/eli/cz/sb/2000/365/2024-01-20
  • Vyhláška č. 360/2023 Sb., o dlouhodobém řízení informačních systémů veřejné správy: https://www.e-sbirka.cz/sb/2023/360/2024-07-01
  • Pro označení datových sad inventárního seznamu dle DGA: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/868/oj
  • Pro označení dat z veřejných registrů dle § 5a odst. 1 zákona č. 106/1999 Sb.: https://www.e-sbirka.cz/eli/cz/sb/1999/106/2024-01-01/dokument/norma/cast_1/par_5a/odst_1

Název distribuce datové sady

Jméno
Název distribuce datové sady
Popis
Tato vlastnost obsahuje název distribuce. Odpovídá vlastnosti dct:title.
Vlastnost
název
Typ
Text
Povinnost
Nepovinná

Třída: Distribuce - Soubor ke stažení

Jedná se o variantu třídy Distribuce pro reprezentaci souboru ke stažení. Následující položky se používají navíc k těm společným pro všechny distribuce.

Jméno
Distribuce datové sady - Soubor ke stažení
Popis
Fyzická podoba datové sady v konkrétním formátu. Odpovídá třídě dcat:Distribution.

Odkaz na stažení souboru

Jméno
Odkaz na stažení souboru
Popis
Tato vlastnost obsahuje URL, které je přímým odkazem na stažitelný soubor v daném formátu. Odpovídá vlastnosti dcat:downloadURL.
Vlastnost
soubor_ke_stažení
Typ
URL souboru ke stažení.
Povinnost
Povinná

Formát souboru ke stažení

Jméno
Formát souboru ke stažení
Popis
Tato vlastnost odkazuje na typ souboru s distribucí. Odpovídá vlastnosti dct:format. Dle DCAT-AP 3.0.0 jsou hodnoty z evropského číselníku typů souboru.
Vlastnost
formát
Typ
IRI položky z evropského číselníku typů souboru
Povinnost
Povinná

Media type souboru ke stažení

Jméno
Media type souboru ke stažení
Popis
Tato vlastnost odkazuje na typ média distribuce tak, jak je definováno v oficiálním rejstříku typů médií spravovaném IANA [[!IANA-MEDIA-TYPES]]. Odpovídá vlastnosti dcat:mediaType.
Vlastnost
typ_média
Typ
IRI Media type z rejstříku IANA.
Povinnost
Povinná

Odkaz na strojově čitelné schéma souboru ke stažení

Jméno
Odkaz na strojově čitelné schéma souboru ke stažení
Popis
Tato vlastnost odkazuje na ustanovené schéma, jímž se popisovaná distribuce řídí. Odpovídá vlastnosti dct:conformsTo.
Vlastnost
schéma
Typ
URL schématu.
Povinnost
Nepovinná

Media type kompresního formátu

Jméno
Media type použitého kompresního formátu souboru ke stažení
Popis
Tato vlastnost odkazuje na media typ kompresního formátu souboru ke stažení tak, jak je definováno v oficiálním rejstříku typů médií spravovaném IANA [[!IANA-MEDIA-TYPES]]. Kompresní formát určuje techniku použitou ke zmenšení velikosti jednoho souboru ke stažení. Odpovídá vlastnosti dcat:compressFormat.
Vlastnost
typ_média_komprese
Typ
IRI Media type z rejstříku IANA.
Povinnost
Nepovinná

Media type balíčkovacího formátu

Jméno
Media type použitého balíčkovacího formátu souboru ke stažení
Popis
Tato vlastnost odkazuje na media typ balíčkovacího formátu souboru ke stažení tak, jak je definováno v oficiálním rejstříku typů médií spravovaném IANA [[!IANA-MEDIA-TYPES]]. Balíčkovací formát určuje techniku použitou k zabalení více souborů do jednoho. Odpovídá vlastnosti dcat:packageFormat.
Vlastnost
typ_média_balíčku
Typ
IRI Media type z rejstříku IANA.
Povinnost
Nepovinná

Třída: Distribuce - Datová služba

Jedná se o variantu třídy Distribuce pro reprezentaci distribuce pomocí datové služby. Následující položky se používají navíc k těm společným pro všechny distribuce.

Jméno
Distribuce datové sady
Popis
Fyzická podoba datové sady jako konkrétní datová služba. Odpovídá třídě dcat:Distribution.

Vazba: Přístupová služba

Jméno
Přístupová služba
Popis
Datová služba zpřístupňující distribuci datové sady. Odpovídá vlastnosti dcat:accessService.
Vlastnost
přístupová_služba
Typ
Datová služba
Povinnost
Povinná

Třída: Datová služba

Jméno
Datová služba
Popis
Třída reprezentující datovou službu zpřístupňující data datové sady. Odpovídá třídě dcat:DataService.

Název

Jméno
Název
Popis
Tato vlastnost obsahuje název datové služby. Odpovídá vlastnosti dct:title.
Vlastnost
název
Typ
Text
Povinnost
Povinná

Přístupový bod

Jméno
Přístupový bod
Popis
Tato vlastnost obsahuje URL přístupového bodu datové služby. Odpovídá vlastnosti dcat:endpointURL.
Vlastnost
přístupový_bod
Typ
URL
Povinnost
Povinná

Příslušný právní předpis

Jméno
Příslušný právní předpis
Popis
Tato vlastnost se používá pro indikaci příslušného právního předpisu předepisujícího vznik datové služby zpřístupňující datovou sadu. Odpovídá vlastnosti dcatap:applicableLegislation.
Vlastnost
právní_předpis
Typ
IRI příslušného právního předpisu ve formátu ELI. Musí obsahovat:
  1. Zákon č. 365/2000 Sb., o informačních systémech veřejné správy a o změně některých dalších zákonů: https://www.e-sbirka.cz/eli/cz/sb/2000/365/2024-01-20
  2. Vyhláška č. 360/2023 Sb., o dlouhodobém řízení informačních systémů veřejné správy: https://www.e-sbirka.cz/sb/2023/360/2024-07-01
Povinnost
Povinná
Příklad
  • Zákon č. 365/2000 Sb., o informačních systémech veřejné správy a o změně některých dalších zákonů: https://www.e-sbirka.cz/eli/cz/sb/2000/365/2024-01-20
  • Vyhláška č. 360/2023 Sb., o dlouhodobém řízení informačních systémů veřejné správy: https://www.e-sbirka.cz/sb/2023/360/2024-07-01
  • Pro označení datových sad inventárního seznamu dle DGA: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/868/oj
  • Pro označení dat z veřejných registrů dle § 5a odst. 1 zákona č. 106/1999 Sb.: https://www.e-sbirka.cz/eli/cz/sb/1999/106/2024-01-01/dokument/norma/cast_1/par_5a/odst_1

Odkaz na specifikaci

Jméno
Odkaz na specifikaci
Popis
Tato vlastnost odkazuje na specifikaci, jíž se datová služba řídí. Takovou specifikací je například SPARQL. Seznam možných hodnot lze nalézt například v seznamu udržovaném Open Source Geospatial Foundation. Odpovídá vlastnosti dct:conformsTo.
Vlastnost
specifikace
Typ
URL specifikace.
Povinnost
Nepovinná

Odkaz na dokumentaci

Jméno
Odkaz na dokumentaci
Popis
Tato vlastnost odkazuje na dokumentaci dále popisující datovou službu. Odpovídá vlastnosti foaf:page.
Vlastnost
dokumentace
Typ
URL dokumentace.
Povinnost
Nepovinná

Popis přístupového bodu

Jméno
Popis přístupového bodu
Popis
Tato vlastnost obsahuje URL popisu přístupového bodu datové služby. Odpovídá vlastnosti dcat:endpointDescription.
Vlastnost
popis_přístupového_bodu
Typ
URL
Povinnost
Nepovinná

Třída: Datová série

Datová série zastřešuje související datové sady a série. Souvislost může být časová (rozpočet v letech), prostorová (seznamy ulic v obcích) či tématická (datové sady z jednoho systému). Datová série je podtřídou Datové sady, ale nemá vlastní distribuce. Související DCAT-AP issue o typech datových sérií.

Jméno
Datová série
Popis
Třída reprezentující datovou sérii. Odpovídá třídě dcat:DatasetSeries.

Příklady, kontext

V této sekci jsou příklady popisu datových rozhraní dle § 24 odst. 2 vyhlášky č. 360/2023 Sb., o dlouhodobém řízení informačních systémů veřejné správy.

Datová sada řidičů z ISVS Centrální registr řidičů

Soubor je v RDF serializaci JSON-LD. Obsahuje datovou sadu, která je zpřístupněna skrze datová rozhraní, její související pojmy a klasifikaci datových rozhraní. Popis datového rozhraní existuje vždy v kontextu datové sady. Zde je samostatně pro přehlednost.